Sommaire
Créations
Contact
Sommaire
Créations
Accueil
CV
Presse
Restauration




Projet Mac Donald

RESTAURATION DE VITRAUX



DE LONDRES A BIARRITZ,
MEMOIRES EN VERRE D’UN PRETRE AMERICAIN...

Fred Mac Donald en 2001, montrant une photo de lui même dans la Cathédrale bombardée de Trier (allemagne) en 1944.

Frédérick A. Mac Donald, né à Seattle en 1908, était l’aumônier épiscopalien du Général Omar Bradley de 1944 à la fin de la guerre.
De Londres à Biarritz, en passant par l’Allemagne et la Belgique, il prit l’habitude de ramasser quelques fragments de verre provenant de divers sites bombardés. Il rangea ses bouts de verre dans des enveloppes libellées selon leur provenance. Ainsi, 28 enveloppes furent envoyées aux Etats-Unis dans l’espoir d’être utilisées un jour pour la réalisation d’un vitrail. Tombés dans l’oubli depuis 44 ans, enveloppes et fragments remontèrent à la surface lorsque Frédérick Mac Donald, âgé alors de 91 ans, se rappela de leur existence.

Basé sur une sincère amitié entre le révérend et moi-même, le projet Mac Donald commença dès juin 1999 sous la forme d’entretiens enregistrés. Devant la mémoire journalistique du révérend, il me parût évident d’utiliser ses récits aussi bien que les fragments de verre. Je lui proposais alors les deux premières pièces (Wiesbaden et Thionville), montrant ainsi ma volonté de créer un ensemble de pièces d’art plutôt qu’un vitrail unique. Notre collaboration sur le concept et le dessin des pièces s’acheva en mars 2002, lorsque Frédérick A. Mac Donald s’éteignit.

Depuis, j’ai contacté une dizaine d’artistes afin de diversifier les approches. Lorsque l’ensemble des pièces sera réalisé (à ce jour, 13 sont achevées), elles seront montrées à la Chapelle Interfaith du Présidio à San Francisco. Une expo itinérante, un catalogue d’exposition et un documentaire sont également prévus.

Site du projet.

Photos autour du projet...

Cliquer ICI.

Les pièces en ligne :

1. Sainte Augustine, Wiesbaden.
2. Thionville (France).
3. Verdun (France).
4. St John's Red Lion Square (London).

Pour visualiser toutes les pièces sur le site
Interfaith Center at the Presidio, cliquer ICI.

Exposition Remembered Light

Glass fragments from Word War II.
The Mc Donald Windows



21 janvier 2007

Presidio - San Francisco

Cliquer ICI pour
télécharger l'invitation.








Remembered Light
Glass fragments from Word War II. The McDonald Windows
Interfaith Center at the Presidio : The MacDonald Windows Story.

Cliquer ICI pour aller sur le site du Seattle Times - Article du 6 Novembre 2005 : "Bits of glass from bombed churches in WWII get new life in "Peace Windows".

Cliquer ICI pour consulter l'article publié dans le "San Francisco Chronicle" du 11 avril 2004 : "L'art s'impose sur les décombres de la 2ème guerre mondiale. Le mémorial de la Paix utilise des fragments de vitraux."


 [accueil] [contact] [english version]